У оквиру издавачке делатности Одељења за књижевност и језик Матице српске, објављена је књига „Фолклорна збирка Хусеина Дердемеза“ Елме Халиловић и Љиљане Пешикан Љуштановић. Књига је објављена као 20. публикација пројекта „Библиотека усмене књижевности“ (руководилац пројекта проф. др Љиљана Пешикан Љуштановић).

Овом књигом окупљени су записи усменог стваралаштва и обредно-обичајне праксе, које је на територији Сјеничко-пештерске бусоравни прикупио Хусеин Дердемез (1940-2011). Дердемезова збирка обухвата песме, приче, загонетке, пословице, изреке, брзалице, фразеологизме, легенде, записе о веровањима и празницима, те обичајима и обредима везаним за њих. У суштини, наш одновни подухват био је формирање збирке од записа штампаних у различитим публикацијама, часописима и зборницима, као и тематско-мотивска класификација и семантичка анализа грађе према општеприхваћеним саврмееним научним принципима. Секундарне литературе, оне која би се бавила превасходно Дердемезовим сакупљачким радом, практично нема, пошто јужнословенски фолклористи до сада углавном нису поклањали посебну пажњу Дердемезовој грађи. Иако је реч о значајној грађи, она је досад била и мање-више тешко доступна и публикована без научног приступа и стручне класификације, а веома је оскудно изучавана и као књижевни и као културни допринос.

Рецензенти ове публикације су др Лидија Делић, проф. др Јасмина Јокић и проф. др Драгољуб Перић, а лектуру и коректуру радила је др Милена Зорић Латовљев. Штампање ове књиге омогућили су Министарство културе и Министарство науке, технолошког развоја и иновација Републике Србије.