2.2.2015-6У среду, 26. јуна 2019. године, у Свечаној сали Матице српске представљена је књига кнеза Божидара Карађорђевића „Записи о Индији“, коју је Матица српска објавила у сарадњи са Задужбином краља Петра I Карађорђевића. О књизи су договорили Драгомир Ацовић, члан Крунског савета, Александра Стевановић, преводилац, и Александар Петровић, приређивач. На почетку програма поздравне речи присутнима упутили су Драган Станић, председник Матице српске и Драган Рељић, управник Задужбине краља Петра I.
Књигу је приредио, предговор написао и са француског језика превео проф. др Александар Петровић. Са енглеског језика је превела, коментаре и поговор написала Александра П. Стевановић. Редактуру и превод санскритских термина, упоређивање енглеског и француског текста потписује Мирјана Петровић.

Књига „Записи о Индији“ објављена је као друга књига у оквиру пројекта Матице српске „Српско-индијске везе у култури кроз историју“. Прва књига је „Од Наланде до Хиландара“, а руководилац пројекта је проф. др Александар Петровић.

Comments are closed.