Поводом обележавања великој јубилеја Матице српске, у уторак 3. марта 2026. године, у Свечаној сали Матице српске изведена је премијера монодраме „Марија Трандафил – највећа добротворка Српске Атине“ Јелене Срећков. Пре почетка представе присутне је поздравио председник Матице српске проф. др Драган Станић.
Монодрама је настала на основу драмског текста Љиљане Маџар Стојковић, а кроз глумачку интерпретацију Јелене Срећков публика је имала прилику да се упозна са животом, размишљањима и судбином Марије Трандафил. Костим је осмислила Тијана Станић. Представа доноси драмски и ауторски поглед на живот Марије Трандафил, представљајући њену причу у форми личне исповести и кроз призму догађаја и околности у којима је живела. Премијера је одржана у присуству бројне публике, а ово извођење представе било је један од повода да се подсетимо Марије Трандафил, једне од најзначајнијих добротворки Новог Сада. Матица српска ће и у наредном периоду, кроз различите програме и публикације, наставити да се бави добротворима и задужбинарима Матице српске, настојећи да њихов значај за развој српске културе, просвете и друштва сагледа и научно осветли у ширем историјском контексту.

