Објављен је јулско-августовски двоброј „Летописа Матице српске” (год. 201, књ. 516, св. 1-2) у којем су у сталној рубрици „Поезија и Проза” објављени прилози: Тање Крагујевић, Радосава Стојановића, Јованке Стојчиновић Николић, Данила Јокановића, Савве Радулович, те преводи поезије Беле Ахмадулине и Пеје Јаворова. Рубрика „Есеји” доноси текстове Бранка Ристића о Пеји Јаворову, Павла Ботића „Јеванђеље о богатом младићу”, Евана Хоровица о књижевној невидљивости и Вука Трнавца о традиционалној и савременој метафизици здравља. Тема рубрике „Сведочанства” је стваралаштво Тање Крагујевић кроз текстове Славка Гордића, Јелене Марићевић Балаћ и Лазара Букумировића, сећање на Милована Мићу Данојлића кроз визуру Јована Делића и Сабрана дела Мира Вуксановића о којима пише Зорица Несторовић. Рубрика „Поводи” посвећена је јубилеју „Два века Летописа Матице српске” кроз изложбу графика коју је иницирао Данило Вуксановић. Стална рубрика „Критика” прати актуелну књижевну продукцију, а у овом броју текстове потписују: Владимир Б. Перић, Марко Паовица, Маринко Лолић, Милена Кулић, Павле Зељић, Јасмина Коњевић, Наташа Гојковић и Снежана Кесић.
Часопис је доступан и у електронској форми и може се преузети са линка
У Матици српској је 14. августа одржан састанак представника Матице српске и Матице словачке, посвећен унапређењу сарадње, заједничким издањима и темама од значаја за српски и словачки народ. У разговору су учествовали проф. др Драган Станић, председник Матице српске, др Милан Мицић, генерални секретар Матице српске, др Милена Кулић, председник Омладинског одбора Матице српске, др Лукаш Перни, члан Матице словачке и кординатор VI Конгреса Матица словенских народа који ће бити одржан 11. и 12. септембра ове године у Мартину и господин Бранислав Кулик. Истакнуто је да односи између словачког и српског народа имају дугу традицију, а овај сусрет представља важан корак ка њиховом даљем јачању и развоју.
Објављен је двоброј Зборника Матице српске за књижевност на енглеском језику „Literary Links of Matica srpska” (14-15/2024) у којем су у сталној рубрици „Поезија и Проза” („Poetry and Fiction”) објављени преведени прилози: Драгослава Михаиловића, Братислава Р. Милановића. Давида Албахарија и Драгана Хамовића. Рубрика „Есеји” („Essays”) доноси преведене текстове о индијској култури и везама индијске и српске културе које потписују Александар Петровић, Иван Негришорац и Немања Радуловић. Рубрика „Сведочанства” („Testimonies”) једним делом посвећена је такође везама индијске и српске културе кроз текстове Горане Раичевић и Александре Стевановић, а другим делом књижевној награди „Бескрајни плави круг” и њеном добитнику Владимиру Пишталу кроз текстове лауерата, Младена Шукала и Мине Ђурић. Стална рубрика „Критика” („Book Review”) прати актуелну књижевну продукцију коју би требало представити страним читаоцима, а у овом броју текстове потписују: Јелена Марићевић Балаћ, Душан Иванић, Марија Јефтимијевић Михајловић, Стојан Ђорђић, Стеван Јовићевић и Јелена Младеновић.
Уредништво: Иван Негришорац (главни уредник), Михајло Пантић, Зоран Пауновић и Саша Радојчић (чланови), Светлана Милашиновић (секретар Уредништва).
Преводиоци: Наташа и Персида Бошковић, Иван Филиповић, Татјана Грујић, Љубица Јанков, Вид Кецман, Оливера Кривошић, Светлана Миливојевић-Петровић и Биљана Д. Обрадовић. Лектор и коректор: Rendall A. Major; Технички уредник: Вукица Туцаков; Дизајн корица: Атила Капитањи
Часопис је доступан и у електронској форми и може се преузети овде.