Зборник Матице српске за славистику, свеска 109, година 2026.

Матица српска

Најстарија српска књижевна, културна и научна институција

Зборник Матице српске за славистику, свеска 109, година 2026.

Adress

Archives

САДРЖАЈ/ СОДЕРЖАНИЕ				CONTENTS

ЦЕЛО ИЗДАЊЕ				FULL EDDITION

СТУДИЈЕ И РАСПРАВЕ СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ ПРОСВЕЩЕНИЯ В СЕРБСКОМ И РУССКОМ ОБЩЕСТВЕ XVIII–XIX ВВ.				ARTICLES AND TREATISES PAGES FROM THE HISTORY OF ENLIGHTENMENT IN SERBIAN AND RUSSIAN SOCIETY IN THE 18TH–19TH CENTURIES

О л ь г а Х а в а н о в а, Иоганн Кристоф Бартенштайн о сербском вопросе в монархии Габсбургов в XVIII в.: аккультурация иноконфесионального этноса https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.1				O l g a K h a v a n o v a, Johann Christof Bartenstein on the Serbian Question in the Habsburg Monarchy in the Eighteenth Century: Acculturation of a Confessionally Different Ethnic Group https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.1
Д м и т р и й П о л о н с к и й, Пражские следы «сербской» библиотеки Максима и Петра Суворовых (1725 г.) https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.2				D m i t r i P o l o n s k i, Prague Traces of the “Serbian” Library of Maxim and Peter Suvorov (1725) https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.2
К с е н и я М е л ь ч а к о в а, «Да прольется свет науки на всю Герцеговину…»: российские дипломаты о попытках открытия православной семинарии в 1850– 1870-е годы https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.3				K s e n i a M e l c h a k o v a, “Let the Light of Science Shed on the All of Herzegovina…”: Russian Diplomats on the Attempts to Open an Orthodox Seminary in the 1850s–1870s https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.3
Л юд м и л а К у з ь м и ч е в а, Вклад сербского митрополита Михаила (1826–1898) в развитие сербско-русских культурных связей https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.4				L y u d m i l a K u z m i c h e v a, The Contribution of Serbian Metropolitan Michael (1826–1898) to the Develipment of Serbian/Russian Cultural Relations https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.4

ЧЕЛОВЕК-ПЕРЕКРЕСТОК: СЕРГЕЙ ТРЕТЬЯКОВ НА СТЫКЕ СТИЛЕЙ, КУЛЬТУР И ЭПОХ				CROSSROADS MAN: SERGEY TRETYAKOV AT THE CROSSROADS OF STYLES, CULTURES, AND EPOCHS

M a s u m i K a m e d a, Unlived Experience: Tretyakov’s Life History Writing and DeVictimization https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.5				M a s u m i K a m e d a, Unlived Experience: Tretyakov’s Life History Writing and DeVictimization https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.5
В а л е р и й Г р еч к о, «Берлинский доклад» Сергея Третьякова и концепция «оперативного писателя» https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.6				V a l e r i j G r e t c h k o, Sergei Tretyakov’s “Berlin Lecture” and the Concept of the “Operative Writer” https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.6
H i r o k o M a s u m o t o, The Influence of Tretyakov’s play Roar, China! on Brecht https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.7				H i r o k o M a s u m o t o, The Influence of Tretyakov’s Play Roar, China! on Brecht https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.7
Я н ь Д и н – ц з я, От перевода к переписыванию: трансформация пьесы С. Третьякова Рычи, Киֳай! в Китае и на Тайване (1930–1940-е гг.) https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.8				Y e n T i n g – c h i a, From Translation to Rewriting: the Transformation of S. Tretyakov’s Play Roar, China! in China and Taiwan (1930s–1940s) https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.8
Н а о т о Я г и, «Длительное наблюдение» С. Третьякова и этнографический фильм https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.9				N a o t o Y a g i, S. Tretyakov’s “Long-Term Observation” and Ethnographic Film https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.9
М а р и я К у в е к а л о в и ч, Третьяков и Госкинпром: возможности нового советского кино (на примере фильма «Элисо») https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.10				M a r i j a K u v e k a l o v i ć, Tretyakov and Goskinprom: The Potential of the New Soviet Cinema (Based on the Film “Eliso”) https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.10
Н а т а л ь я Ш р о м а, Латвийский Левый фронֳ (Kreisā fronte) и Сергей Третьяков https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.11				N a t a l j a Š r o m a, The Latvian Left Front (Kreisā Fronte) and Sergei Tretyakov https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.11

ДИАЛЕКТИКА ВНЕНАХОДИМОСТИ МОСКОВСКОГО КОНЦЕПТУАЛИЗМА: АНДРЕЙ МОНАСТЫРСКИЙ КАК ОБЪЕКТ И СУБЪЕКТ				THE DIALECTIC OF EXOTOPIC OUTSIDEDNESS IN MOSCOW CONCEPTUALISM: ANDREI MONASTYRSKY AS OBJECT AND SUBJECT

Ирония пустоты и коллективное (бес)сознание: философские и эстетические основания московского концептуализма в беседе с Андреем Монастырским (беседу вел Д. Иоффе, с участием Е. Пенской) https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.12				The irony of emptiness and collective (un)consciousness: the Philosophical and Aesthetic Foundations of Moscow Conceptualism in Conversation with Andrei Monastyrsky (Interview Conducted by Denis Ioffe, with the Participation of Elena Penskaya) https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.12
Е л е н а П е н с к а я, Персонажи в поисках автора. Характерологические радикалы в дневнике Андрея Монастырского 1981–1984 гг. К проблеме эго-документов в концептуализме https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.13				E l e n a P e n s k a y a, Characters in Search of an Author. Characterological Radicals in Andrei Monastyrsky’s Diary from 1981–1984. On the Problem of Ego-Documents in Conceptualism https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.13
Д е н н и с И о ф ф е, Морфология грибного сюжета в русском концептуализме: миконаука, Второй авангард и суггестивная визуальность https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.14				D e n n i s I o f f e, Fungal Motif in Russian Conceptualism: Mycological Science, the Second Avant-Garde, and Suggestive Visuality https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.14
Д а р ь я В о й в о д и ч, Представе о гнезду у народној култури словена https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.15				D a r j a Vo j v o d i ć, Conceptions of the Nest in Slavic Folk Culture https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.15
Ю л и я Е г о р о в а, Роль М. Горькогов становлении славяно-еврейского диалога https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.16				Y u l i y a E g o r o v a, The Role of M. Gorky in the Formation of Slavic-Jewish Dialogue https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.16
Я к о в Ч е ч н е в , М а р к У л ь я н о в, Насколько Фарфоровый ֲавильон Н. С. Гумилева китайский? (заметки к теме) https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.17				Y a k o v C h e c h n e v, M a r k U l y a n o v, How Chinese is in N. S. Gumilev’s Porcelain Pavilion? (Notes to the Theme) https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.17
О л ь г а С о к о л о в а, Концепт мир в поэтическом языке Велимира Хлебникова https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.18				O l g a S o k o l o v a, Concept of Peace in the Poetic Language of Velimir Khlebnikov https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.18
В а с и л и с а Ш л и в а р, Велимир Хлебников – своенравный Бог Владимира Казакова https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.19				V a s i l i s a Š l j i v a r, Velimir Khlebnikov — Vladimir Kazakov’s Wilful God https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.19
С в е т л а н а То м и ћ, Културни живот романа Четири успеха Гуље Корољове Јелене Иљине https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.20				S v e t l a n a T o m i ć, The Cultural Life of Yelena Ilina’s Novel The Fourth Height https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.20
С в е т л а н а К а р д и н с к а я, Самоопределение поэтического языка в фигурах иронии (на примере современной российской поэзии) https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.21				S v e t l a n a K a r d i n s k a y a, Self-Determination of Poetic Language in Figures of Irony (on the Example of Contemporary Russian Poetry) https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.21
И л ь я М о р о з о в , Семиотика блэкаут-поэзии https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.22				I l y a M o r o z o v, The Semiotics of Blackout Poetry https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.22

ПРИЛОЗИ И ГРАЂА				CONTRIBUTIONS AND MATERIALS

А н д р е й Р о с с о м а х и н, Уничтоженный и забытый журнал Standard (1924): крах проекта конструктивистского дайджеста-ревю https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.23				A n d r e y R o s s o m a k h i n, The Suppressed and Forgotten Journal Standard (1924): The Failure of a Constructivist Digest-Review Project https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.23
Е в г е н и й Я б л о к о в, «Уйду я от вас в разбойники »: Дураки на периферии А. П. Платонова и Горячее сердце А. Н. Островского https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.24				E v g e n y Y a b l o k o v, “I will leave you and become A robber”: Fools on the Periphery by Andrey Platonov and An Ardent Heart by Alexander Ostrovsky https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.24
А л е к с а н д р М а р к о в , О к с а н а Ш т а й н, «Академический авангардизм» Михаила Гаспарова как произведение второго авангарда https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.25				A l e x a n d e r M a r k o v, O k s a n a S h t a y n, Mikhail Gasparov’s Academic Avantgardism Sampling the Second Russian Avant-Garde https://doi.org/10.18485/ms_zmss.2026.109.25

Adress

Tags

Archives